Aslında bizde olmayan
işler bunlar. Bizde yok diye babaları
anneleri öğretmenleri hatırdan çıkarmak yakışmaz bize.
Hatta babalar gününe dahil ettiğimiz
kayın baba arada n çıkar
belki de. Hatta kayın biraderler
günü bike olsun derim. Harbiden
bu kayın meseleside ne dilimizde
dolanan. Bu konuda
küçük bir bilgi notu geçmi şti
elime. Demekki bu güne nasipmiş.
Yeri gelmişken kullanalım
derim. O kısa not söyle; Hiç düşündünüz
mü, neden eşinizin ailesine KAYIN val ide, K AYINço,
KAY INana, KAYINpeder (kaynata/
kayınata) vs. isimler koyulmuştur?
Kayın ağacı, eski Kam
Türk kültüründe, kutsal ve
önemli bir ağaçtır.
Kayın ağacı, dünyanın en
hızlı k ayn ayan, b irleşen ağaç
cinsi olduğundan, orta Asya,
Kam (şam an) Türkleri bu keli -
meyi, iki ailenin birleşmesi, kaynaşması
anlamında kullan
mışlardır.
Kayın eçesi ( eçe, eke,
ağabey anlamında) zamanla
"Kayınço" olmuş. Kayınp e -
der'deki "peder" kelimesi ise
Hristiyanlardan değil, Hin tçe-
Farsça "baba" anlamına gelen
"padar" kelimesinden gelir. Ayrıca
Kaynata kelimesi de "Kayın
ata" dan geliyor. Bu kıymetli
notu paylaşmak hem bilgi açısından
hemde konu açısından
isabwtli oldu. Hazır mesele etrafımızdaki
kiymetlilerimizden açılmışken
ve hazır babaların günü
vesilesiyle bütün baba lar ın ve
ka yın babaların günü k utlu
olsun.